Pozdravljeni,
hvala, ker boste sodelovali pri izpolnjevanju vprašalnika o položaju brajeve pisave med ljudmi z okvaro in izgubo vida v Sloveniji. Vprašalnik je namenjen vsem, ki pri svojem delu uporabljate bralnik zaslona in/ali brajevo vrstico.
Cilj vprašalnika je prikazati, v katerih situacijah in v kolikšni meri se danes uporablja brajeva pisava, s kakšnimi izzivi se srečujejo njeni uporabniki ter kakšne izzive in
priložnosti za svoje uporabnike prinašajo bralniki zaslona.
Namen celotne raziskave je strokovno javnost s področja jezikoslovja seznaniti z izzivi, s katerimi se ob hitrih jezikovnih in komunikacijskih spremembah (npr. raba različnih slogov pisave, oblik za enakost spolov v jeziku ali emotikonov) srečujejo uporabniki brajeve pisave in bralnikov zaslona, jo seznaniti z osnovnimi informacijami in razlikami o gradivu v brajici in elektronski obliki v primerjavi z običajnim tiskanim gradivom in jo hkrati pozvati k skupnemu iskanju ustreznih
rešitev.
Vprašalnik je anonimen, zbrani rezultati pa bodo predstavljeni v pisnem prispevku in na simpoziju Obdobja, ki bo potekal med 18. in 20. novembrom 2026 v Ljubljani. Pridobljeni rezultati bodo na voljo tudi Zvezi društev slepih in slabovidnih Slovenije za različne analize in predstavitev dejanskega stanja glede rabe brajeve pisave in bralnikov zaslona med ljudmi z okvaro in izgubo vida v Sloveniji.
Predviden čas izpolnjevanja je 20 do 30 minut. Vprašalnik bo odprt do 20. aprila 2026. Za morebitne informacije ali vprašanja sem na voljo na e-naslovu n.zavasnik@gmail.com.
Nina Zavašnik Hofer